Sfogliato da
Categoria: Recensioni

La lingua senza frontiere di Anna Linda Callow – Recensione

La lingua senza frontiere di Anna Linda Callow – Recensione

Vi sono poche lingue con una storia così interessante come lo yiddish, una lingua che ha regolarmente infranto tutte le definizioni di lingua, che in realtà lo fa ancora, e che è stata tramandata per centinaia di anni. Una lingua che è stata in contatto con tutti i tipi di lingue, che continua a raccogliere cose da tutti questi contatti e che lascia il proprio segno. Una lingua che è una lingua parlata per eccellenza, ma che ha anche prodotto…

Leggi tutto Leggi tutto

Paul Celan e Peter Szondi – Il carteggio

Paul Celan e Peter Szondi – Il carteggio

Era domenica 10 ottobre 1971, pranzo al Kempinski alle 12, su Küdamm, con Peter Szondi, il mio maestro. Sapevo che voleva lasciare Berlino. Era amareggiato che i suoi allievi dell’Istituto di Comparatistica (che aveva fondato, superando la rigida tradizione ‘germanocentrica, e che oggi porta il suo nome) avessero aderito a organizzazioni neostaliniste. Era il fallimento di un progetto e della speranza di creare una scuola. Parlammo a lungo; alle 14 venne il cameriere per avvertire il Professore che era venuto…

Leggi tutto Leggi tutto

Gli ebrei un simbolo di Ernst Bloch

Gli ebrei un simbolo di Ernst Bloch

Gli anni immediatamente successivi alla fine della Prima guerra mondiale, con il suo corredo di tragedie e di lutti, sono stati in Germania particolarmente fecondi di riflessioni teoriche e filosofiche tutte orbitanti, in fondo, intorno al dramma che ha visto il Secondo Reich collassare su tutti i suoi morti e le distruzioni belliche, e che ha imposto la necessità di un ripensamento radicale della propria esistenza e della propria storia; si pensi – tanto per fare degli esempi – a…

Leggi tutto Leggi tutto